FIVB Volleyball Girls' U18 World Championship

Press release

Irán defiende con éxito el campeonato de la 17ª edición del Campeonato Asiático de Voleibol Masculino


Irán se corona en la 17ª edición del Campeonato Asiático de Voleibol Masculino

Dubai, Emiratos Árabes Unidos , 6 de octubre de 2013 - Era ensordecedor aquí en la zona del desierto de la carretera Emirates, el antes llamado Bypass Road Dubai, la noche del domingo. Cerca de 5.000 personas gritaron y aplaudieron estimulando a Irán a una victoria 25-19, 25-22, 25-19 sobre una joven y valiente Corea, para conseguir su segunda corona asiática en el Hamdan Sports Complex. Con este título, Irán también aseguró un cupo en la Gran Copa Mundial de Campeones FIVB 2013, que se celebrará en Japón del 19 al 24 de noviembre.

"No vamos a ir a hablar de la forma o que se es más fuerte en los diferentes departamentos" dijo el entrenador de Irán Julio Velasco un día antes, " considerando a Corea del Sur una prueba fuerte tanto mental como físicamente, aunque tenían poder de fuego en todas direcciones. Se han clasificado para el campeonato mundial como nosotros, por lo que son sin duda es uno de los cuatro mejores equipos del continente y top 15 en el mundo".

Con una mezcla de agresividad y bloqueos, que fueron amortiguados además por el libero Frahad Zarif, y el gran trabajo de recuperación de todos sus jugadores, Irán tuvo que luchar al máximo para someter a los coreanos.

Con la locura de vítores de las más de 3.000 seguidores, Irán llegó a tomar la iniciativa desde el principio. Liedaron 8-6 en el primer tiempo técnico y la diferencia se amplió a 4 en el segundo. Irán anotó 3 puntos seguidos para liderar 19-12 , haciendo que Corea pidiera un tiempo muerto, antes que Irán terminara el primer set en 25-19 .

La velocidad, agilidad y el estilo de ritmo rápido de los coreanos tuvo sus momentos, pero el poderoso bloqueo de Irán una vez más mitigó los ataques con una precisión milimétrica.

Irán se recuperó de un déficit de 3 puntos para  igualarlo a 21. Esto hizo que multitud estallara, pocas veces escuchada en un evento deportivo en los Emiratos Árabes Unidos. Irán se escapó 25-22.

Los jóvenes coreanos no eran capaces de repetir lo que hicieron en la ronda de play off donde le quitaron un set a Irán, que también es el único set concedido por Irán. En 19-25 , perdieron el tercer set y cedió a Irán a su segundo título del Campeonato Asiático en fila.

"La última victoria en Teherán vez fue dulce, pero fuera del país, aquí en Dubai, el título tiene un lugar especial en nuestros corazones. Mi equipo jugó en su potencial", dijo Julio Velasco, que tiene mucho para mostrar en su casa argentina, llena de trofeos de Campeonato Mundiales, la Liga Mundial y la Copa Europea de Naciones.

El entrenador de Corea del Park Kiwon, en una silla de ruedas con un molde de yeso después de una rotura del ligamento cuando se resbaló al intentar evitar un remate desviado de la línea de banda en las semifinales contra Japón el sábado por la tarde, mantuvo a sus muchachos en el juego con varios trucos y oportunos tiempos muertos.

Los coreanos lamentablemente perdieron a Jeon Kwangin esta noche, que tenía los hombros acalambrados durante la maratón de 5 set de semis contra China el sábado por la noche. Este gran remachados es un pilar fundamental.

A principios de la tarde, China, que ocupó el puesto de plata en la edición anterior, tuvo que conformarse con la medalla de bronce en el capítulo 17.

La más alta - y -más-grande -  china carecía de nuevo la presencia de una "Gran Muralla " por sus defensas, con los japoneses moviéndose más rápido y con más energía. Sin embargo, el equipo de China, quien perdió lamentablemente en el 5 set en semifinale , no quería volver a casa sin ningún premio. Liderados por el mejor anotador Zhong Weijun, que tuvo 24 puntos, vencieron a Japón 3-1 ( 25-18 , 25-22 , 22-25, 25-20 ) en 100 minutos de voleibol coherente y emocionante.

Australia quedó en la quinta posición con un triunfo 3-1 ( 26-28, 25-14 , 25-18 , 26-24 ) frente a Tailandia, que parecía desvanecerse después de mostrarse como la promesa inicial en el campeonato. India terminó en el séptimo lugar con una victoria 3-2 ( 27-25 , 23-25, 25-23 , 21-25, 17-15 ) sobre el Líbano, mientras que China Taipei derrotó a Kazajstán por 3-1 ( 25-23 , 25-21 , 17-25, 25-16 ) para terminar noveno. El anfitrión Emiratos Arabes Unidos perdió ante Irak en 1-3 y ocupó el 14 puesto.

Resultados finales del domingo

Sri Lanka v Uzbekistán ( 15 al 16 ) por 3-0 ( 25-19 , 25-17 , 25-20 )

UAE v Iraq ( 13 y 14 ), 1-3 ( 19-25, 25-15 , 23-25, 22-25 )

Qatar v Bahrein ( 11 y 12 ) por 3-2 (19-25 , 25-27, 25-23 , 25-23 , 15-12 )

Kazajstán v Taipei Chino ( 9 al 10 ) 1-3 ( 23-25, 21-25, 25-17 , 16-25 )

Lebanon v India ( 7 º -8 º ) 2-3 ( 25-27, 25-23 , 23-25, 25-21 , 15-17 )

14:00 pm Tailandia v Australia ( 5 º -6 º ) 1-3 ( 28-26, 14-25, 18-25, 24-26)

16:00 pm Japón v China ( 3 º -4 º ) 1-3 ( 18-25, 22-25, 25-22, 20-25)

18:30 pm Irán v Corea ( 1 º -2 º ) por 3-0 ( 25-19 , 25-22 , 25-19 )

Posiciones finales

1 . Irán

2 . Corea

3 . China

4 . Japón

5 . Australia

6 . Tailandia

7 . India

8 . Líbano

9 . Taipei chino

10 . Kazajstán

11 . Qatar

12 . Bahrein

13 . Irak

14 . Emiratos Árabes Unidos

15 . Sri Lanka

16 . Uzbekistán

17 . Kuwait

18 . Myanmar

19 . Sultanato de Omán

20 . Afganistán

21 . Arabia Saudita

Premios individuales

Mejor Anotador: ZHONG Weijun (China)

Mejor Atacante: GHAFOUR Amir (Iran)

Mejor Bloqueador: MOUSAVI E. Seyed Mohammad (Iran)

Mejor Servicio: ZHONG Weijun (China)

Mejor Libero: ZARIF A.V. Frahad (Iran)

Mejor Armador: MAROUF L. Mir Saeid (Iran)

Jugador más Valioso: MAROUF L. Mir Saeid (Iran) 
Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
20.12.2013 16:22:51
VolleyWorld 12: It’s a wrap
Lausanne, Switzerland, December 20, 2013 – The last edition of VolleyWorld for 2013 brings together all the high points of the volleyball season in pi... More...
26.11.2013 17:42:44
Russian dominance ends as Brazil back at number one
Lausanne, Switzerland, November 26, 2013 - Despite seeing their archrivals Brazil bring their run of titles to an end at the FIVB Volleyball Men’s Wor... More...
25.11.2013 17:57:54
Zorzi evaluates World Grand Champions Cup performances
Tokyo, Japan, November 25, 2013 – Andrea Zorzi takes a look back on the FIVB Volleyball Men's World Grand Champions Cup and reviews each of the six te... More...
24.11.2013 13:12:27
Velasco says serves, blocks keyed win over Japan
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Unfortunately there was not much to celebrate for hosts Japan on the last day of the Men's World Grand Champions Cup... More...
24.11.2013 12:51:35
Brazil win fourth World Grand Champions Cup title, Russia and Italy settle for silver and bronze
Tokyo, Japan, November 24, 2013 – As they edged Italy in five sets 3-2 (25-22, 25-22, 23-25, 20-25, 15-11) to open the programme on the last day of ac... More...
24.11.2013 11:45:45
Iran defeats Japan in straight sets in finale
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Iran posted a straight sets (25-17, 25-18, 25-14) victory over Japan in the final match of the FIVB World Grand Cham... More...
24.11.2013 09:19:03
Voronkov says players overcame exhaustion to secure victory
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Russia finished their campaign at the 2013 FIVB World Grand Champions Cup with a straight win over USA to claim silv... More...
24.11.2013 08:42:02
Russia captures silver medal with victory over United States
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Russia beat the United States in straight sets (29-27, 25-22, 25-19) to capture the silver medal at the FIVB World ... More...
24.11.2013 07:17:40
Rezende says team overcame loss to Russia and refocused quickly
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Brazil could stand a late comeback by their opponents and edge Italy at the tie-break on Sunday to claim their third... More...
24.11.2013 06:29:11
Brazil wins World Grand Champions Cup with five-set victory over Italy
Tokyo, Japan, November 24, 2013 - Brazil defeated Italy in an epic five-set battle (25-22, 25-22, 23-25, 20-25, 15-11) to claim the FIVB World Grand C... More...