F I V B  FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
PRESS RELEASE 11.06.2003

Back

Liefke deja atrás problemas del corazón

Marco Liefke, el gigante alemán de 207 cm, ha superado mucho en los pasados seis meses. Desde que fue operado del corazón ahora es parte de una alineación del equipo alemán que se está preparando para jugar con los Campeones Mundiales de Brasil en Berlín este fin de semana en la Semana 5 de las Rondas Intercontinentales de la Liga Mundial. Una extraordinaria recuperación desde diciembre cuando palpitaciones irregulares forzaron al jugador de 28 años a colocarse bajo el bisturí y ahora la única evidencia de la operación del corazón de Lieke son cinco pequeñas marcas que él mismo escasamente nota. “De alguna manera a mí me parece que esos años están en el pasado, “ dijo. “Ahora que el problema se ha ido completamente yo puedo jugar libremente y quizás extenderme un poquito más. Antes mis problemas de salud estaban siempre en mi mente,” dijo Liefke. Fue muy poco después de su convalecencia que Liefke encabezó a su equipo SCC Berlín a una victoria en el Campeonato Alemán de Voleibol. En cada uno de sus tres partidos finales Liefke fue un jugador extraordinario en la cancha. “Siempre me las he arreglado para tomar la decisión correcta en el momento correcto y nunca quise jugar contra mi mismo, eso hubiese sido depresivo.” Ciertamente los jugadores de los campeones mundiales de Brasil no lo asustarán el sábado o el domingo (cada día a las 14:00 GMT), cuando Alemania los tenga como invitados en el Max Schmeling Halle de Berlín. Para el coach alemán, Stelian Moculescu, la Liga Mundial representa la perfecta preparación para los campeonatos Europeos del 5 al 14 de septiembre en Karlsruhe, Lepizig y Berlín. En el duelo con Brasil e Italia los jugadores alemanes deberán ser capaces de celebrar un ocasional triunfo en un set pero sobre todas las cosas deben aprender. Cuando jueguen con Portugal deben ganar. “Este negocio acerca de aprender y ganar sets ha durado bastante tiempo, en verdad ya es tiempo de que comencemos a ganar partidos, dijo Liefke después de las dos derrotas 1-3 contra los tres veces campeones mundiales de Italia el pasado fin de semana en Munich. El agregó “necesitamos una experiencia exitosa, uno no puede ganar ninguna confianza en el largo plazo simplemente hablando.” Cuando Alemania jugó con Brasil en la ruta perdió 0-3 y 1-3. En Portugal tuvieron un éxito parcial 3-2 y 1-3.


Back