F I V B  FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
PRESS RELEASE 02.06.2003

Back

FIVB lanza la Gira Mundial SWATCH-FIVB Nuevos socios, nueva era para el Voleibol de Playa

Berlín, Alemania, 2 de junio, 2003 – La Federación Internacional de Voleibol (FIVB) hizo este lunes el lanzamiento de la Gira Mundial de Voleibol de Playa SWATCH-FIVB, junto al Alcalde de Berlín, los recién titulados patrocinadores de SWATCH, la Federación Alemana de Voleibol y los organizadores del Grand Slam de Voleibol de Playa de Berlín para celebrar una nueva era en este próspero deporte. La FIVB también anunció la adjudicación del Campeonato Mundial 2007. “Tenemos el gran placer de anunciar que el Campeonato Mundial de Voleibol de Playa 2007 será celebrado en Berlín,” dijo el Sr. Jean-Pierre Seppey, Gerente General de la FIVB, ante oficiales, invitados y periodistas en el lanzamiento de la temporada. Berlín asume el honor después que el campeonato de cada dos años visita EUA en el 2005. La edición del 2003 será en Brasil en la fabulosa playa Copacabana en octubre. El Alcalde de Berlín, Sr. Klaus Wowereit dijo: “Con el Voleibol de Playa y la ciudad de Berlín tenemos la correcta combinación de talento para organizar un gran Campeonato Mundial. Esta será una oportunidad perfecta de traer la playa a la ciudad y mostrar al mundo lo que Berlín puede hacer.” La FIVB también usó la ocasión para lanzar el título oficial de patrocinador de SWATCH, el productor más grande del mundo de aparatos de cronometraje y relojes. “SWATCH, una marca mundial que destaca por su calidad, innovación técnica, estilo y estilo de vida encaja perfectamente con el Voleibol de Playa,” dijo el Sr. Seppey. Al tiempo que produce un reloj especial para el Voleibol de Playa, SWATCH introduce importantes innovaciones técnicas como pizarras electrónicas y aparatos para medir velocidad que aumentarán el interés por el deporte este verano. El presidente de SWATCH, Michele Sofisti dijo a los presentes en la reunión que su compañía estaba excitada con la sociedad con la FIVB y el Voleibol de Playa la cual ve como una de “largo alcance”. Este año por primera vez en el evento de Berlín de la Gira Mundial SWATCH-FIVB ha sido elevado al estatuto de Grand Slam, el torneo de más alto nivel dentro del Campeonato Mundial. “Quiero asegurar que el mejor lugar en el mundo para jugar Voleibol de Playa es Berlín,” dijo el Sr. Werner von Moltke, presidente de la Federación Alemana de Voleibol, agregando que “esa es mi ambición.” La FIVB también aprovechó la oportunidad para presentar su nueva asociación con Alianza Deportiva Mundial y el programa Ecoflag (bandera ecológica) unido al programa de medio ambiente de las Naciones Unidas. En los torneos de Voleibol de Playa de la FIVB ondeará la Ecoflag y los organizadores, jugadores y público serán motivados a promover la limpieza del medio ambiente. “La FIVB tiene una visión de que el deporte puede contribuir significativamente a construir una sociedad más sostenible a través del envío de mensajes sociales y tomar una acción en relación con el ambiente,” dijo el Sr. Tatsuo Okada, Director Ejecutivo de la Alianza Deportiva Mundial, quien estuvo en Berlín para la presentación.


Back