F I V B  FEDERATION INTERNATIONALE DE VOLLEYBALL
PRESS RELEASE 08.09.2003

Back

La Chine pour la deuxième fois d'affilée

Milan, Italie, le 7 septembre 2003 - Les "filles en or" chinoises Jia Tian et Fei Wang ont à nouveau écrit une page de l'histoire, pour la deuxième fois en deux semaines, en remportant deux titres de suite sur le Tour mondial SWATCH-FIVB, après avoir remporté dimanche la médaille d'or de l'Open italien EstaThé, doté de 150'000 dollars. Après être devenues la première équipe du pays le plus peuplé du monde à gagner la médaille d'or sur le Tour mondial en s'adjugeant fin août le titre de l'Open de Bali, les deux jeunes femmes de 22 ans ont récidivé, rattrapant leur retard d'un set pour battre les Brésiliennes Adriana Behar et Shelda, têtes de série numéro 2, 2-1 (17-21, 22-20, 15-11). "Nous sommes en extase devant cette victoire", a dit Fei Wang. "Nous savons que les Brésiliennes sont les meilleures en beach volleyball, cela nous rend donc extrêmement fières d'avoir gagné ce tournoi. Nous sommes jeunes et nous nous améliorons tellement que nous pouvons encore en remporter beaucoup." "Mais en gagner deux de suite, c'est ahurissant et je dois remercier mon entraîneur et Jia Tian pour ce résultat." Le jeune duo asiatique a joué avec une cohérence remarquable durant tout le tournoi, mais ce n'est qu'après le premier set de la finale qu'il a finalement semblé rentrer dans son match. Adriana, 34 ans, et Shelda ont remporté le premier set grâce à un mélange entre leur excellent travail d'équipe et la précision de leurs attaques. Shelda, 30 ans, semble s'améliorer avec les années, son instinct félin étant à son apogée. Elle a ainsi renvoyé un nombre de coups apparemment gagnants, les transformant finalement en points pour le Brésil. Mais Jia Tian, la meilleure joueuse du tournoi, et Fei Wang ont commencé à trouver leur rythme dans le deuxième set et à pouvoir suivre l'allure des Brésiliennes - qui se sont associées en 1995 - avant de trouver la parade décisive au bon moment pour s'adjuger le deuxième set grâce à une balle dehors d'Adriana. La vitesse étant du côté chinois, Adriana et Shelda n'ont pas trouvé les ressources nécessaires pour remonter à 8-3 en leur défaveur, regardant les jeunes Asiatiques sceller le tie-break et le match sur le score de 15-11 Pour les Brésiliennes, cela représente leur troisième deuxième place sur huit tournois joués sur le Tour mondial SWATCH-FIVB 2003, alors que cela semblait être leur meilleure chance de gagner leur premier tournoi cette saison, les favorites Ana Paula Connelly et Sandra Pires Tavares ayant été éliminées en huitièmes de finale. Plus tôt, les Américaines Nancy Mason et Dianne DeNecochea ont réussi leur meilleur résultat sur le Tour mondial SWATCH-FIVB 2003 en battant les Hollandaises Rebekka Kadijk et Marrit Leenstra en deux sets secs (21-16, 21-13) dans le match pour la médaille de bronze. Pour tous les résultats, les scores, les photos et plus de communiqués de presse, consultez www.fivb.org


Back