Women's competition, Marseille
From 13 July To 18 July 2004

Press
menuWT
HOME PAGE
Beach Volleyball Home Page
Presentation
General Info
Entry List
Qualifications
Main Draw
Results
Ranking
Press Releases
Wrap Up
Pictures
Star Profiles
WT 2004 Calendar
Press Kit
Other circuits
Press Releases
Brasileñas y las mellizas Nystrom aseguran su mejor campaña del 2004
MARSELLA, FRANCIA, 14 de julio de 2004 - Una derrota aquí, una victoria allá e instantáneamente, los equipos de Alexandra Fonseca/Mónica Rodrigues de Brasil y el de las mellizas Nystrom de Finlandia aseguraron su mejor campaña juntas en el Circuito Mundial SWATCH-FIVB 2004, luego de que cada pareja ganara un par de partidos aquí el miércoles, en las Series Mundiales 13 dotadas de 560.000 dólares en premios.

Igualmente dentro de las Series Mundiales 13 de Voleibol de Playa, las sembradas número 29, Sanne Keizer y Merel Moren de Holanda, vencieron 15-21, 21-18 y 15-13 a las cuartas sembradas Annett Davis y Jenny Johnson Jordan de los Estados Unidos, quienes conquistaron el título de este torneo en el 2000.

Las más experimentadas Alexandra y Mónica tomaron ventaja sobre las holandesas anotándose un triunfo de 21-17 y 21-14 sobre Keizer y Mooren para avanzar al partido de la tercera ronda en la llave de ganadoras que disputarán el jueves frente a las quintas sembradas Nicole Schnyder-Benoit y Simone Kuhn de Suiza.

Schnyder-Benoit y Kuhn, campeonas europeas 2004, también lograron un par de victorias el miércoles, incluyendo una de 17-21, 21-17 y 15-10 sobre las duodécimas sembradas Lucilla Perrotta y Daniela Gattelli de Italia. Ambos equipos han clasificado a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Mónica, medallista de plata de los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 al lado de Adriana Samuel, y Alexandra empezaron a jugar el martes ganando 20-22, 21-13 y 15-11 a las sembradas número 13, Nila Ann Hakedal e Ingrid Torlen de Noruega, quienes también participarán en los Juegos de Atenas.

Para Alexandra y Mónica, su campaña en el Circuito Mundial SWATCH-FIVB 2004 sólo presenta un puesto 13 en mayo en el torneo de Shangai, China. Las dos victorias logradas el miércoles aseguran a las brasileñas al menos un noveno lugar, su mejor performance juntas desde que aquel quinto lugar al final de la temporada 2002 en Mallorca y Brasil.

Pese a estar mejor sembradas con el número 23, las mellizas Nystrom (Erika y Emilie) ganaron 21-19, 19-21 y 19-17 a Laura Bruschini y Annamaria Solazzi de Italia (26), para garantizar un noveno lugar. Con esta victoria, las Nystrom enfrentarán ahora a las segundas sembradas Kerri Walsh y Rachel Wacholder de los Estados Unidos.

Las mellizas, quienes cumplirán 21 años en septiembre, alcanzaron su mejor ubicación previa dos semanas atrás en Noruega con un puesto 17. La primera victoria de las Nystrom el miércoles fue de 20-22, 23-21 y 19-17 sobre las décimas sembradas Claire Jaouen y Tatiana Riera de Francia. Las mellizas conquistaron un torneo satélite FIVB en agosto pasado en Le Lavandou, Francia.

Otros partidos de la tercera ronda de la llave de ganadoras enfrentarán el jueves a las máximas sembradas Felisberta y Larissa Franca de Brasil contra las novenas sembradas Ethel-Julie Arjona y Virginie Kadjo de Francia, y a las tercera sembradas Suzanne Lahme y Danja Musch de Alemania ante las sextas sembradas Eva Celbova y Sona Novakova de la República Checa.

Quinto de cinco torneos consecutivos de ambos géneros en el Circuito Mundial SWATCH-FIVB, las Series Mundiales 13 continuarán con el Cuadro Principal el jueves con 52 partidos, incluyendo veinte para mujeres y los primeros 32 para hombres. Los torneos concluyen el domingo cuando los equipos ganadores compartan, tanto en femenino como en masculino, 41.500 dólares en premios reservados para el primer lugar.