Men's Brazil Open 2004
Salvador, March 16 - 21

Press Releases
menuWT
HOME PAGE
Beach Volleyball Home Page
Presentation
General Info
Entry List
Qualifications
Main Draw
Results
Ranking
Press Releases
Pictures
Star Profiles
WT 2004 Calendar
Press Kit
Wrap Up
Other circuits
Press Releases
Quatre victoires consécutives propulsent les Argentins en demi-finale
SALVADOR, BRESIL, 19 MARS 2004 - Ce ne fut pas l'accès direct en demi-finales pour Mariano Baracetti et Martin Conde. Les argentins remportèrent quatre parties consécutives qui les mettent sur la voie de la finale du SWATCH-FIVB World Tour qui ouvre la saison.

Avec une élimination victorieuse jeudi, les 11èmes têtes de série Baracatti et Conde se retrouvent maintenant opposés dans la deuxième finale à Emanuel Rego et Ricardo Santos les brésiliens. Les 6èmes têtes de série, Stephan Kobel et Patrick Heuscher, les suisses jouent contre les 4èmes Markus Dieckmann et Jonas Reckermann les allemands, dans la première demi- finale.

Baracetti et Conde se dirige vers la finale grâce à un 21-15, 18-21 et 15-11 contre Francisco Alvarez et Juan Rosell les cubains, sortis en 55 minutes de ce tournoi brésilien doté de 180 000 $ de primes.

" Wow, je suis fatigué mais heureux, cette journée fut super pour moi ", dit Baracetti après son septième match du tournoi. " Les cubains ont été des adversaires coriaces. A la fin je pense qu'il valait mieux privilégier le service et quelques bons coups ".

Baracetti a déjà la tête dans la partie de samedi contre Emanuel et Ricardo, qualifiant les brésiliens de " la meilleure paire actuel du monde. Comme on peut le remarquer aucun match n'est facile. Nous devront être agressifs demain aussi nous devons rester calmes maintenant ".

Alvarez et Rosell, qui jouèrent les argentins la première fois en 2002 dans le SWATCH-FIVB World Tour, pensent qu'ils ont deux chances pour faire un quart de finaliste. Kobel Et Heuscher rejoignent Emauel et Ricardo en demi-finale après un 21-13 et un 21-18 contre les cubains.

La qualification en demi-finale d'Emanuel et Ricardo n'a pas été si facile contre les 4èmes têtes de série allemands Markus Dieckmann et Jonas Reckermann qui ils concédèrent un set 21-11 et deux victoires 21-11 et 15-11.

Dans le dernier match de vendredi, Diekmann et Reckermann rebondirent dans un retour matinal 20-22, 21-16, finalement victorieux grâce à un 15-12 contre Tande Ramos et Franco Neto, les brésiliens.

" On risque de payer des dividendes demain " déclare Dieckmann. " Nos quatre dernier matchs se sont joués en trois sets. C'est drôle dans aucune de ces parties nous ne remportions le premier set. Dans Ce match nous devront éliminer nos erreurs de début deset et nous conditionner pour gagner ".

Avec les messieurs qui participent pour la première fois à cet événement à Salvador, Le tableau final de l'open du Brésil continue jusqu'à dimanche sur le court central en face du Catussaba Resort Hôtel oû lamédaille d'Or rapportera 27 000 dollars.
Press releases
Date Press release
21-Mar-2004 Emanuel & Ricardo Stop Swiss Tandem for Brazilian Open Gold
21-Mar-2004 Emanuel y Ricardo detiene a dupla suiza en la lucha del oro en Abierto Brasileño
21-Mar-2004 La médaille d'Or de l'Open du Brésil aux brésiliens Emanuel et Ricardo qui battent le tandem suisse
21-Mar-2004 Dieckmann's Injury Hands Bronze Medal to Argentina
21-Mar-2004 Lesión de Dieckmann le da la medalla de bronce a Argentina
21-Mar-2004
20-Mar-2004 Brazil's Emanuel & Ricardo Earn Gold Medal Berth Versus Swiss Duo
20-Mar-2004 Brasileños Emanuel y Ricardo van por el oro ante dupla suiza
20-Mar-2004 Les brésiliens Emanuel et Ricardo disputeront la médaille d'Or à la paire suisse
20-Mar-2004 Dieckmann's Injury Nets Swiss Beach Volleyball Gold Medal Berth
20-Mar-2004 Lesión de Dieckmann le da a los suizos opción a la medalla de oro
19-Mar-2004 Four Elimination Bracket Wins Friday Net Argentinean Advancement
19-Mar-2004 Argentinos clasifican tras cuatro triunfos en eliminatorias
19-Mar-2004 Quatre victoires consécutives propulsent les Argentins en demi-finale
19-Mar-2004 Top-seeded Brazilians Roar Back Against Germans Enroute to Semis
19-Mar-2004 Brasileños mejor sembrados superan a alemanes y ya están en semifinales
19-Mar-2004
18-Mar-2004 Estonia Team Eliminates Top-Rated Swiss Tandem
18-Mar-2004 Equipo de Estonia elimina a la mejor dupla suiza
18-Mar-2004 Les Estoniens éliminent les vedettes Suisses
18-Mar-2004 Australian & Cuban Teams Challenge Top-seeded Brazilians
18-Mar-2004 Equipos australianos y cubanos desafían a los brasileños número uno
18-Mar-2004 Australiens et Cubains défient les têtes de série Brésilienes
18-Mar-2004 No. 3 & Trying Harder
18-Mar-2004 Not Just in Southern California or Brazil!
17-Mar-2004 Brazilian Open Qualifier Features Upsets
17-Mar-2004 Clasificatorio del Abierto de Brasil arroja derrotas
17-Mar-2004 Tournure étonnante des qualifications au Brésil
16-Mar-2004 Canadian Switch Nets Beach Volleyball Results
16-Mar-2004 Buenos resultados canadienses en el Voleibol de Playa
16-Mar-2004 Bons résultats canadiens en Beachvolley
16-Mar-2004 Brazil, Norway & USA Teams Advance From Salvador Country Quota Playoffs
16-Mar-2004 Brésil, Norvège et Etats-Unis se mettent en avant dans les barrages à Salvador
16-Mar-2004 Equipos de Brasil, Noruega y EE UU avanzan en Salvador en el Playoff de cuota por países
15-Mar-2004 Salvador Beach Volleyball Event Opens Men's Season
15-Mar-2004 Torneo de Voleibol de Playa en Salvador abre la temporada masculina
15-Mar-2004 Ouverture à Salvador du Beach Volleyball masculin


Press Centre on site:
Telephone: +55 85 248 6491
                 +55 85 248 6419
Fax on site:+55 85 248 6493

For further information, please contact:
FIVB Press Department Email: press@fivb.org
Telephone: +41 21 345 35 35