FIVB Beach Volleyball U23 World Championship

Press release

Les jumeaux Poniewaz dans le dernier carré chez les M-23


Les Allemands David (à g.) et Bennet Poniewaz ont pris pour habitude de célébrer chacun de leurs points

Myslowice, Pologne, le 14 juin 2014 – Les Allemands Bennet et David Poniewaz se sont hissés dans le dernier carré du Championnat du monde FIVB de beach volley M-23 samedi, célébrant chacun des points marqués durant leurs rencontres.

Âgés de 20 ans, les frères jumeaux ont écarté les Russes Andrey Bolgov/Viacheslav Kirienko (15-21, 21-11, 15-13) lors du deuxième tour avant de se défaire des Brésiliens Saymon Barbosa Santos/Marcus Carvalhaes en deux sets (21-18, 23-21) en quarts de finale.

Sur le papier, les Sud-Américains semblaient supérieurs, mais la paire allemande a mené tout au long du premier acte remporté dès sa première balle de set. Dans le deuxième acte, les deux équipes se sont rendu coup pour coup.

À 19-20, les grands Brésiliens ont obtenu une première balle de set mais Saymon envoyait son service hors des limites du terrain. Une deuxième occasion de revenir à hauteur des Allemands se présentait à 20-21 mais les frères Poniewaz revenaient à 21 partout et s'offraient une balle de match sur un ace de David. Dans la foulée, les Brésiliens enlevaient trop leur frappe, pour le plus grand bonheur de leurs adversaires.

Les jumeaux allemands sont reconnaissables par leurs célébrations élaborées : ils s'encouragent haut et fort, se tapent dans la main et sautent torse contre torse (voir photo). "C'est très important pour nous de célébrer. Ça nous donne de l'énergie", précise David Poniewaz.

"C'était un très bon match. Nous sommes très heureux d'avoir gagné à nouveau et d'être en demi-finale. Mon frère et moi croyions en cette victoire et nous nous sommes encouragés à fond. Nous avons été très bons à la mise en jeu et au contre. C'était génial."

Les Allemands avaient pourtant eu du mal à se mettre en route en début de tournoi. "Nous n'avons pas très bien joué au départ et il nous a fallu plusieurs matchs pour trouver notre rythme. Nous étions un peu stressés au début. Mais je pense que nous sommes faits pour disputer les tournois ; nous progressons match après match."

Le duo avait terminé 9e du Mondial M-23 la saison passée et sa seule demi-finale (perdue) remonte au Championnat d'Europe CEV M-22. "Alors cette fois, on vise la médaille", affirme David.

Les jumeaux devront se mesurer à Lars Fredrik Tvinde et Hendrik Nikolai Mol dans le dernier carré. Les Norvégiens se sont qualifiés après avoir battu les Allemands Schümann/Stork (21-17, 29-31,16-14) puis leurs compatriotes Andreas Takvam/Runar Torsvik Sannarnes (21-17, 14-21, 15-13).

"Je pense que ça sera du 50/50. Le match débute à 0-0. Pour la suite, on verra", tempère David.

Polonais et Brésiliens toujours en course
Maciej Kosiak et Maciej Rudol ont validé leur place en demies pour le plus grand plaisir du public local. Ils seront confrontés aux Brésiliens Allison Cittadin Francioni et Gustavo Albrecht Carvalhaes, tombeurs des n°1 polonais Bartosz Losiak et Michal Bryl en quarts de finale (21-15, 21-12).

Kosiak et Rudol ont frappé fort dans la matinée en éliminant les têtes de série n°2 Tobias Winter et Lorenz Petutschnig, médaillés de bronze en 2013. Les locaux n'ont eu besoin que de deux sets pour écarter les Autrichiens sur le score de 25-23, 21-14 grâce à des services tout en puissance.

Les Polonais se sont à nouveau appuyés sur leur mise en jeu lors de la deuxième rencontre de la journée pour défaire Edvarts Buivids et Pekmanis Reinis 2-0 (21-18, 21-16). En tête tout au long des deux manches, les hôtes ont parfaitement mis à profit leur arme fatale pour empêcher les Lettons de mettre en place des attaques puissantes.

"Nous avons réussi à jouer comme on l'avait espéré et comme nous l'avait demandé l'entraîneur en début de rencontre", précise Kosiak. "Nous avons réalisé de très belles choses en défense et au contre. Nous avons très bien servi et je pense que ça a suffi contre la Lettonie."

Partenaires depuis deux saisons, Kosiak (21 ans) et Rudol (20 ans), ont terminé 9es chez les M-23 en 2013 mais ont empoché le bronze lors du Mondial M-21 et de l'Euro M-22 la même année.

"Avant le tournoi, j'ai annoncé que l'on visait les demi-finales. Peu importe la couleur de la médaille. Même si on perd le prochain match, terminer sur le podium sera déjà une très belle réussite", conclut Kosiak.


Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
19.12.2014 15:50:50
Year in review: U23 World Championships in Myslowice bring out best in Poland and Australia
Lausanne, Switzerland, December 19, 2014 - Thirty-six teams per gender competed in the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships in Myslowice, Pol... More...
15.06.2014 20:05:29
Poland and Australia grab gold at U23 World Championships
Myslowice, Poland, June 15, 2014 - Polish pair Maciej Kosiak and Maciej Rudol and Australia’s Nicole Laird and Mariafe Artacho won the gold medals at ... More...
15.06.2014 19:08:39
Home win for Polish pair Kosiak/Rudol in U23 final
Myslowice, Poland, June 15, 2014 - Poland’s Maciej Kosiak and Maciej Rudol won the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships on Sunday in front of... More...
15.06.2014 17:52:09
Australia’s Laird/Artacho claim U23 crown in Myslowice
Myslowice, Poland, June 15, 2014 - Nicole Laird and Mariafe Artacho had to fight hard to claim the gold medal at the FIVB Beach Volleyball U23 World C... More...
15.06.2014 13:39:17
Kosiak/Rudol reach U23 final in front of home crowd in Myslowice
Myslowice, Poland, June 15, 2014 – Poland’s Maciej Kosiak and Maciej Rudol ended up on top in a very close semifinal at the FIVB Beach Volleyball U23 ... More...
15.06.2014 12:27:05
Australia fights back to move into U23 final
Myslowice, Poland, June 15, 2014 – Australia’s Nicole Laird and Mariafe Artacho defeated last year’s bronze medallists Melissa Humana-Paredes and Tayl... More...
14.06.2014 20:16:06
Down to colourful final fours at the FIVB U23 World Championships
Myslowice, Poland, June 14, 2014 - Eight teams from eight different nations reached the semifinals of the double gender FIVB Beach Volleyball U23 Worl... More...
14.06.2014 17:49:43
USA’s Dykstra/Pardon knock out two top teams to move into U23 semifinals
Myslowice, Poland, June 14, 2014 - USA’s Lara Dykstra and Jace Pardon knocked out two medal contenders at the FIVB Beach Volleyball U23 World Champion... More...
13.06.2014 18:18:02
Qualifiers dominate the U23 World Champships in Myslowice
Myslowice, Poland, June 13, 2014 - As the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships moved into the elimination phase on Friday, one thing became c... More...
13.06.2014 16:54:10
Italian debutants storm into second round with surprise win over Kandolf/Dressler
Myslowice, Poland, June 13, 2014 – Italy’s Marco Caminati and Enrico Rossi surprised friends and foes on Friday by reaching the last 16 at the FIVB Be... More...
13.06.2014 13:59:49
Schützenhöfer and Plesiutschnig pass first test and advance to second knockout round
Myslowice, Poland, June 13, 2014 - Katharina Schützenhöfer and Lena Plesiutschnig proved to be the most consistent team in a tough match on Friday aga... More...
13.06.2014 10:02:30
Latvian qualifiers upset home team Losiak/Bryl to top the pool
Myslowice, Poland, June 13, 2014 - Latvian qualifiers Edvarts Buivids and Pekmanis Reinis upset the Polish team Bartosz Losiak and Michal Bryl early o... More...
12.06.2014 20:35:15
Pool play at U23 World Champs enters deciding phase
Myslowice, Poland, June 12, 2014 – With four of five rounds played in pool play at the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships in Myslowice, the... More...
12.06.2014 19:35:03
Spain’s Lobato/Soria upset Canada’s Humana-Paredes/Pischke
Myslowice, Poland, June 12, 2014 - Angela Lobato Herrero and Paula Soria Gutierrez booked an important win on Thursday on their way to the knockout ro... More...
12.06.2014 18:12:40
Brazil and Norway set to clash for top position in pool C at U23
Myslowice, Poland, June 12, 2014 - Brazil’s Allison Cittadin Francioni/Gustavo Albrecht Carvalhaes and Norway’s Lars Fredrik Tvinde/Hendrik Nicolai M... More...
12.06.2014 12:30:37
Costa Ricans looking up to best U23 players of the world in Myslowice
Myslowice, Poland, June 12, 2014 - Andres Felipe Flores Garita and Victor Alpizar Campos are by far one of the shortest and skinniest men’s teams at t... More...
12.06.2014 10:10:44
Mexico’s Santoyo and Lopez overcome jetlag and book first win at U23
Myslowice, Poland, June 12, 2014 - Gloria Itzel Santoyo Salazar and Frida Carol Lopez Olmos felt a bit hopeless on the first day of the FIVB Beach Vol... More...
11.06.2014 19:25:09
Top teams stay on track on first day of U23 World Champions
Myslowice, Poland, June 11, 2014 - The top teams at the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships in Myslowice showed their strength on the first ... More...
11.06.2014 17:46:09
Qualification dropouts Larsen and Metter come back strong as U23 lucky losers
Myslowice, Poland, June 11, 2014 - Losing in qualification, being put on the reserve list, getting in as lucky losers at the last moment and winning t... More...
11.06.2014 13:47:21
Turkish beach volleyball: the future is bright
Myslowice, Poland, June 11, 2014 - Beach volleyball in Turkey has some strong competition from volleyball, like in many countries. Young players are a... More...
11.06.2014 11:20:35
Puerto Rican debutants give Austrian medal contenders a bit of a scare
Myslowice, Poland, June 11, 2014 - Puerto Ricans Kevin Joel Rodriguez and Christian Encarnacion made an impressive international debut on Wednesday at... More...
10.06.2014 18:08:53
Former medallists return to U23 World Champs in Myslowice
Myslowice, Poland, June 10, 2014 – The second edition of the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships in Myslowice will feature 36 teams per gend... More...
10.06.2014 17:27:26
Canada’s Humana-Paredes/Pischke: from podium to qualification in Myslowice
Myslowice, Poland, June 10, 2014 - Last year’s bronze medallists Melissa Humana-Paredes and Taylor Pischke came in through the back door this time at ... More...
10.06.2014 16:11:59
Schümann and Stork back in business in Myslowice after a year of injury
Myslowice, Poland, June 10, 2014 - Germany’s Lorenz Schümann and Dominik Stork made a strong comeback at the FIVB Beach Volleyball U23 World Champions... More...
09.06.2014 22:50:15
Canada and Norway lead qualification field at U23 World Champs in Myslowice
Myslowice, Poland, June 9, 2014 – Teams from Canada and Norway lead the qualification field for the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships in M... More...
17.02.2014 16:28:08
Fourth beach volleyball age-group tournament added to calendar
Lausanne, Switzerland, January 31, 2014 – A year on from the introduction of the FIVB Beach Volleyball U23 World Championships, the FIVB is delighted ... More...