FIVB Beach Volleyball U19 World Championships

Press release

Alemanas impresionan con doble victoria


La pareja alemana de Christine Aulenbrock y Cinja Tillmann disfrutaron de dos victorias en dos partidos en el primer día

Myslowice, Polonia, 06 de junio 2013 - Christine Aulenbrock y Cinja Tillmann de Alemania disfrutaron de la primera jornada de competición del Campeonato Mundial de Voleibol Playa Sub-23 FIVB, al ganar sus dos partidos, pero se fueron por el camino difícil.

En ambos tuvieron que remontar después de perder el primer set, pero terminaron el día con una victoria 2-1 (18-21, 21-13, 15-13) en contra de Eliska Galova y Adela Machova de la República Checa, luego de vencer a las italiana sGiada Benazzi y Greta Cavestro 2-1 (18-21, 21-15, 15-21).

Esto las dejó en la cima del Grupo F, con un partido por jugar.

"Hemos ganado dos partidos, pero siempre estuvimos dormidas en el primer ser de cada partido", dijo Aulenbrock. "Luego fuimos mejorando a través que avanzaba el partido. Utilizamos las tácticas que nuestro entrenador nos habló y luego jugamos bien.

"Nos dijimos una a otra a concentrarnos en cada pelota y luchar por cada balón. Fue importante porque el grupo era muy bueno y otros equipos también están jugando bien y se debe luchar por cada balón. Creo que en los últimos dos tercios encontramos nuestro ritmo y creo que mañana vamos a seguir mejorando ".

La pareja austriaca de Katharina Schützenhöfer y Lena Plesiutschnig también disfrutaron de la jornada inaugural con dos victorias en dos partidos.

La pareja hizo caso omiso de la lluvia persistente al batir a Matilda Skagerberg y Anniken Radstrom de Suecia 2-0 (21-16, 21-13) y Denise Wooding y Charlotte Revestimiento de Canadá 2-0 (21-17, 21-11).

"No estuvo mal, pero creo que podemos mejorar nuestro juego", dijo Schützenhöfer después de la segunda victoria. "Sólo estamos jugando nuestro segundo torneo juntas, por lo que todavía podemos mejorar. Creo que sólo tenemos que acostumbrarnos a jugar juntas ".

Las dos victorias estableció que frente al choque con las rusas Yulia Abalakina e Irina Chaika se determinará quién encabeza el Grupo E. Las rusas también disfrutaron de victorias sobre el equipo sueco y canadiense, y al igual que las austriacas ganaron en sets corridos.

Las rusas terminaron segundas en el Campeonato Europeo CEV sub-23 de 2012, por lo Schützenhöfer y Plesiutschnig están muy conscientes del reto que enfrentan.

"Hemos ganado los dos partidos de hoy, así que mañana jugamos contra Rusia para definir el líder del grupo", dijo Schützenhöfer. "Rusia terminó en segundo lugar el año pasado, así que creo que no habrá ningún tipo de presión y podemos jugar lo mejor posible contra ellas."

Treinta y dos equipos por género estarán en el cuadro principal del Campeonato Mundial Sub-23 FIVB que comienza el 6 de junio y se extiende hasta Domingo 9 de junio cuando las finales masculinas y femeninas tengan lugar.

Myslowice, situada a 70 kilometros a las afueras de Cracovia, antigua capital de Polonia, será el anfitrión de un Campeonato Mundial FIVB de grupo de edad por tercera vez después de la exitosa celebración de las versiones de Sub-19 y Sub-21 en 2006 y 2007.

También ha recibido regularmente paradas en el Circuito Mundial FIVB - la primera competencia del Circuito Mundial fue un torneo femenino de un solo género, en 2008, como fue el caso de 2011. En 2009, 2010 y 2012 fueron versión masculina.



Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
09.06.2013 18:12:06
Polish and German teams make golden history
Myslowice, Poland, June 9 – History was made at the inaugural FIVB U23 Beach Volleyball World Championships as Polish and German duos became the first... More...
09.06.2013 17:59:51
Polish duo add third world crown with U23 title
Myslowice, Poland, June 9 – Polish duo Piotr Kantor and Bartosz Losiak made history as they beat Brazil’s Vitor Goncalves Felipe and Marcio Guadie Ley... More...
09.06.2013 16:13:15
German pair fight back to win gold
Myslowice, Poland, June 9 – Victoria Bieneck and Isabell Schneider had to fight back from losing the first set to become the inaugural FIVB U23 Beach ... More...
09.06.2013 12:26:02
Brazilians hang on to reach final
Myslowice, Poland, June 9 – Brazil’s Eduarda Santos Lisbao and Thais Rodrigues Ferreira needed six match points, but eventually beat Canada’s Melissa ... More...
08.06.2013 20:34:48
Down to last four at U23 World Champs
Myslowice, Poland, June 8, 2013 – The line-ups for the semifinals at the inaugural FIVB U23 Beach Volleyball World Championships were decided on Satur... More...
08.06.2013 20:09:36
Austrians into semis with three from three
Myslowice, Poland, June 8, 2013 – Austria’s Lorenz Petutschnig and Tobias Winter may have faced a busy day with three matches, but by the time they re... More...
08.06.2013 19:16:36
Age gap not enough to hold back Brazilians
Myslowice, Poland, June 8 – They may be separated by eight years, but the age difference was not enough to stop Brazil’s Eduarda Santos Lisboa and Tha... More...
08.06.2013 11:31:28
Long trip earns rich rewards for St Lucians
Myslowice, Poland, June 8, 2013 – It is a long way from the sunny, golden beaches of the Caribbean to the courts of southern Poland where the inaugura... More...
07.06.2013 17:46:10
Brazilian pair march into elimination rounds unbeaten
Myslowice, Poland, June 7, 2013 – Brazilian pair Marcio Guadie Ley and Vitor Goncalves Felipe wrapped up pool play by winning twice to ensure they mov... More...
07.06.2013 09:54:06
Kenya setting sights high
Myslowice, Poland, June 7, 2013 – Kenya’s beach volleyball players have only been competing in FIVB competitions for a short time, but they have alrea... More...