FIVB Beach Volleyball U19 World Championships

Press release

Polonia noquea a las reinantes campeonas mundiales sub-21 para llegar a semifinales


Katarzyna Kociolek (defendiendo) y Jagoda Gruszczynska llegaron a las semifinales de Umag

Umag, Croacia, 22 de junio de 2013 - Katarzyna Kociolek y Jagoda Gruszscynska de Polonia eliminaron a la actual campeona del mundo Nina Betschart y su pareja Nicole Eiholzer para llegar a semifinales del Campeonato Mundial Sub-21 en Umag. El equipo suizo llevó el juego a un tie-break después de perder el primer set, pero Polonia finalmente ganó 21-17 11-21 15-12.

Ambos equipos se reservan victorias consecutivas en la segunda ronda de eliminación después de haber avanzado como ganadores de grupo. Suiza volvió fuerte en el segundo lugar con 21-11. "No encontramos una oportunidad", dijo Kociolek. "No nos quedaba poder, dejamos de jugar. Este fue el peor set ".

"En un clima como este para jugar un tiebreak es muy duro. Me alegré que sólo tenía que jugar dos partidos hoy, si esta era el tercero, no habríamos podido. "En 11-11 Polonia tomó la iniciativa y Gruszscynska cobró el primer punto de partido con un bloqueo.

Para Betschart, quien ganó el evento en 2011 y 2012, la eliminación significaba que no iba a establecer un nuevo récord al ganar tres títulos Sub-21 consecutivos.

Polonia se enfrenta con Austria en semifinales

En la semifinal el domingo Kociolek y Gruszscynska jugaránante  Katharina Schützenhöfer y Lena Plesiutschnig. Las chicas austriacas superaron a Mariafe Artacho y Jessyka Ngauamo de Australia el sábado en dos sets. En los cuartos de final Anna Behlen y Yanina Weiland no fueron rival para las austriacas, aunque las chicas alemanas habían eliminado al equipo de Taina y Eduarda de Brasil en la segunda ronda.

"Hemos ganado a Alemania en el grupo, así que utilizamos la misma estrategia y sólo jugamos nuestro juego", dijo Plesiutschnig. Ella acaba de regresar a la arena, después de la cirugía en enero en un hombro dislocado. "Utilizamos la sub-23 como una preparación y terminamos quintas."

Schützenhöfer ganó algo de experiencia en el Circuito Mundial con Barbara Hansel mientras Plesiutschnig estaba lesionado, pero se alegraba que su pareja estuviera de vuelta. Ellas han estado jugando juntas por tres años y funcionan como una máquina. "Nuestra comunicación es muy buena en la cancha", dijo Schützenhöfer. "Nos encanta jugar juntos. Somos muy buenos amigos, fuera de la cancha también. "

Venganza

La pareja austriaca espera su partido contra Polonia. "Nunca jugamos ante ellas antes, pero conocemos a Kociolek también. Perdimos ante ella y Baran en la final de la Sub-19 en Umag, en 2011 ", dijo Schützenhöfer. "Así que definitivamente queremos ganar esta vez."

Página del Torneo del Campeonato Mundial FIVB Sub 21

Twitter: @FIVBBVBU21 
Facebook: 
FIVB - International Volleyball Federation 
YouTube: 
FIVB Video

 



Download highresolution

 Language(s)
   English
   French
   Spanish

| More

More press releases

   
24.06.2013 21:49:47
Beach volley legend Loiola still as passionate as ever
Umag, Croatia, June 22, 2013 – Brazil’s José Loiola was one of the most colourful beach volleyball players of the past decade. Passion was his tradema... More...
23.06.2013 23:23:39
Brazil and Poland claim gold at U21 World Championships in Umag
Umag, Croatia, June 23, 2013 – Brazil and Poland are the new U21 world champions. In the men’s final of the FIVB Junior World Championships in Umag Gu... More...
23.06.2013 23:02:11
Gold for Brazil after a spectacular men’s final in Umag
Umag, Croatia, June 23, 2013 – Brazil and Canada got people jumping up and down in their seats at the U21 World Championship final in Umag. Both teams... More...
23.06.2013 22:04:44
Poland’s Kociolek and Gruszscynska claim U21 title in Umag
Umag, Croatia, June 23, 2013 – Katarzyna Kociolek and Jagoda Gruszscynska claimed the U21 world title Sunday evening in Umag. The Polish girls beat Ge... More...
23.06.2013 15:22:44
Canada and Brazil meet again in the men’s final in Umag
Umag, Croatia, June 23, 2013 – In a rematch of the pool play on Friday Canada’s Grant O’Gorman and Aaron Nusbaum will meet Gustavo Carvalhaes and Alli... More...
23.06.2013 13:30:52
Germany and Poland in Umag U21 women’s final
Umag, Croatia, June 23, 2013 – Germany’s Anika Krebs and Jelena Wlk take on Katarzyna Kociolek and Jagoda Gruszscynska in the women’s final of the U21... More...
23.06.2013 00:29:18
Two Polish teams in final fours at U21 in Umag
Umag, Croatia, June 22, 2013 – Poland claimed a spot in both the men’s and women’s final four of the U21 World Championships in Umag.
... More...

23.06.2013 00:01:15
Poland’s Kosiak and Rudol take revenge for friends
Umag, Croatia, June 22, 2013 – With lots of support from friends and family Poland’s Maciej Kosiak and Maciej Rudol were the last ones to reach the se... More...
22.06.2013 23:08:16
Canada’s O’Gorman and Nusbaum in final four on familiar territory
Umag, Croatia, June 22, 2013 – Two years ago they won bronze at the Youth World Championships in Umag, and this time Canada’s Grant O’Gorman and Aaron... More...
22.06.2013 20:45:41
Hard work finally pays off for Spain’s Soria
Umag, Croatia, June 22, 2013 – Paula Soria Gutierrez and Raquel Brun Forcadell did not have a very good start at the U21 World Champions in Umag. The ... More...